Home / News / Bücher im Gespräch in Bozen: “Wenn wieder Winter weard”

Bücher im Gespräch in Bozen: “Wenn wieder Winter weard”

In der kulturellen Veranstaltungsreihe “Bücher im Gespräch” wird am Mittwoch, den 26. Oktober um 20 Uhr in der Landesbibliothek von Südtirols Hauptstadt Bozen ein aktuelles Buch vorgestellt. 41 Autorinnen und Autoren bringen das Thema „Wenn wieder Winter weard“ in den verschiedenen Südtiroler Mundarten näher: Stimmungen und Erinnerungen, Wortspiele und Gedanken, Anregung und Besinnung – mit und ohne Reim, in strengem Rhythmus, in freien Versen oder in „Elfchen“.

Dem Buch liegen zwei Cds mit originalen Tonaufnahmen der Gedichte bei, sie veranschaulichen die reichhaltigen Klänge der Südtiroler Dialekte.

Eine Veranstaltung der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann in Zusammenarbeit mit dem Skarabaeus Verlag, der ARGE Mundart im Heimatpflegeverband Südtirol und der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut.

Literatur in Südtiroler Mundarten. Herausgeber: Martin Achmüller, ARGE Mundart im Heimatpflegeverband Südtirol

About Heiner Sieger

"Nur ned locker loassen" - diese Weisheit des Südtiroler Unikums Luis Trenker ist auch mein Motto, beruflich wie privat. Journalismus habe ich von der Pike auf gelernt, in fast allen Ressorts bei der Badischen Zeitung sowie der Schweizerischen Handelszeitung. Dann folgten die taffen Jahre bei Capital, Focus und Münchner Abendzeitung. Heute steht mein eigenes Büro, Redaktion München, mit Schwerpunkt Corporate Publishing im Vordergrund. Neben Fussball und Eishockey pflege ich ein ausgefallenen Hobby: Über Südtirol könnte ich eigentlich den ganzen Tag schreiben. Aber noch lieber bin ich dort, lerne neue Menschen kennen oder treffe alte Freunde und Bekannte.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Newsletter von Schönes Südtirol abbonieren:
Eintragen